נאומו המלא של נשיא ארה"ב ברק אובמה בקהיר

בנאום היסטורי, שגרר תשואות נלהבות אך גם ביקורת, שטח נשיא ארה"ב, ברק אובמה, ביום חמישי (אתמול), את אמונותיו וכוונותיו לגבי עתיד היחסים בין ארצו לבין העולם המוסלמי. היה זה נאום פיוס עם העולם המוסלמי. הנשיא אובמה קרא: "יותר מדי דמעות זלגו, יותר מדי דם נשפך. לכולם יש אחריות להפוך את הארץ הקדושה למקום של שלום

נאומו של הנשיא כלל שש נקודות מרכזיות: מיגור האלימות והקיצוניות, הסכסוך הישראלי-פלסטיני, סוגיית הגרעין האיראני, הפצת הדמוקרטיה, חופש הדת וזכויות הנשים בעולם. עם זאת, חלק ניכר מנאומו הוקדש ליחסים המורכבים בין ארה"ב, ישראל והרשות הפלסטינית. אובמה קרא להפסקת האלימות באזור והכריז כי פתרון שתי המדינות הינו אינטרס כלל עולמי

בקישור הבא ניתן למצוא את הנוסח המלא של נאום אובמה לתרגום בעברית

http://www.haaretz.co.il/hasite/spages/1090624.html

בקישור הבא ניתן למצוא את הנוסח המלא של נאום אובמה באנגלית וסרט הנאום עצמו

http://www.huffingtonpost.com/2009/06/04/obama-speech-in-cairo-vid_n_211215.html